АРХИВ (Все выпуски) /     Содержание выпуска (2022, Issue 65)Ukrainian Russian English



Библиографическое описание для цитирования:
Батанова Т. Документи з історії єврейського представництва й діяльності єврейських партій в Українській Центральній Раді: мемуари та літературні твори політичних і громадських діячів / Т. Батанова // Наукові праці Національної бібліотеки України імені В. І. Вернадського. - 2022. - Вип. 65. - С. 26-38. doi: https://doi.org/10.15407/np.65.026


Библиография:

  1. Батанова Т. Революційна сатира: автобіографічний роман Дер Тункелера (Йосефа Тункеля) "Мандри Беньяміна Четвертого" як історичне джерело. Євреї України: Революція й післяреволюційна модернізація. Політика. Культура. Суспільство: збірка статей / за ред. С. Гіріка. Київ : Laurus, 2018. С. 186–195.
  2. Бен Яков (Калмен Зінгман). Еденія: У місті майбутнього. Харків : Їдиш, 1918. [перекл. з мови їдиш Т. Батанової, Н. Риндюк; передм. Й. Петровського-Штерна]. Judaica Ukrainica: Annual Journal of Jewish Studies. 2014. № 3. С. 231–255. doi: https://doi.org/10.14653/ju.2014.12
  3. Винниченко В. Відродження нації. Ч. 1. Київ; Відень : Дзвін, 1920. 348 с.
  4. Гольденвейзер А. А. Из Киевских воспоминаний (1917–1921 гг.) . Архив русской революции. Берлин : Slowo-Verlag, Т. 6 . 1922 г. С. 161–303.
  5. Ґольдельман С. І. Жидівська національна автономія на Україні (1917–1920 рр.). Мюнхен: Ін-т для вивчення СССР, 1963. 109 c. (Копія: Торонто: адміністрація журналу "Вісті Комбатанта", 1993).
  6. Дер Тункелер [Йосеф Тункель]. Мандри Біньяміна Четвертого: з українського хаосу. Нью-Йорк; Варшава: Вид-во "Мізрах ун майрев", 1920. 91 c. Уривок, розділи 1–7/ [передм., перекл. з їдишу Т. Батанової]. Judaica Ukrainica: Annual Journal of Jewish Studies. 2017. № 5. С. 129–157. doi: https://doi.org/10.14653/ju.2017.08
  7. Любовець Н. І . Мемуарій Української революції (1917–1921 рр.): автори та жанри. Українська біографістика. 2017. Вип. 15. С. 260–286. doi: https://doi.org/10.15407/ub.15.260
  8. Марголин А. Украина и политика Антанты (Записки еврея и гражданина). Берлин : Издательство С. Ефрон, 1922. 398 с.
  9. Пиріг Р. Я. Мемуари сучасників як джерело з історії Української революції 1917–1921 років. Проблеми вивчення історії Української революції 1917–1921 років. 2009. Вип. 4. С. 31–58.
  10. Пиріг Р. Я. Джерела з історії Української революції 1917–1921 років: матеріали особового походження. Архіви України. 2011. № 6(276). С. 83–102.
  11. Рафес М. Два года революции на Украине. (Эволюция и раскол "Бунда"). М. : Гос. изд-во, 1920. 168 с.
  12. Abramson, H. Jewish Representation in the Independent Ukrainian Governments of 1917–1920. Slavic Review. 1991. Vol. 50. No. 3. P. 542–50. JSTOR. doi: https://doi.org/10.2307/2499851
  13. Abramson, H. A Prayer for the Government: Ukrainians and Jews in Revolutionary Times, 1917–1920. Cambridge: Harvard University Press, 1999. 258 p.
  14. Ben-Yaakov (Kalman Zingman), Ba-ir he-atid “Edenyah”/ In der tsukunft-shtot Edenia (Tel Aviv: Eked, 1996). 95 p.
  15. Der Tunkeler. Masoes Binyomin ha-Revii: funem ukrainishn khaos. Nyu-York, Varsha: Mizrakh un Mayrev, 1920. 91 z.
  16. Revutsky, A. In di shvere teg oyf Ukraine: zikhroynes fun a yidishn ministr. Berlin: Yidisher literarisher farlag. 1924. 317 z.
  17. Revutsky, A. Wrenching Times in Ukraine: Memoirs of a Minister for Jewish Affairs. Trans. Sam Revusky and Moishe Kantorwitz. St. John’s, Newfoundland: Yksuver Publishing. 1998. 259 p.
  18. Silberfarb M. The Jewish Ministry and Jewish National Autonomy in Ukraine. Kiev, 1918/19. / Translated by David H. Lincoln. New York: Aleph Press, 1993. 115 p.
  19. Zilberfarb M. Dos idishe ministerium un di idishe avtonomie in Ukraine (A bletl geshikhte). Kiev: Kooperative Gezelshaft "Idisher Folks Farlag", 1919. 81 z., [85] z.
  20. Zingman, K. In the Future City of Edenia (Part 1). In geveb, April 2019: Trans. Jordan Finkin.