Степченко О. - Рукописна спадщина України у Національній бібліотеці України імені В. І. Вернадського: дослідження, збереження та популяризація, Бодак О. (2026)

  ARCHIVE (All issues) /     Content (2026, Issue 77)Ukrainian English

Stepchenko Olha, Bodak Olha

Manuscript heritage of Ukraine in the V. I. Vernadskyi National Library of Ukraine: research, preservation and popularization

Section: Historical, biographical, and book history aspects of cultural heritage research

Abstract: The purpose of the article is to highlight the main directions and achievements in the field of studying manuscript heritage preserved in the collection of the Institute of Manuscript at V. I. Vernadskyi National Library of Ukraine in 2025. Methodology. The research is based on the principles of historicism, scientificity, and objectivity, as well as on the application of methods of analysis, synthesis and generalization, classification and systematization, and special historical disciplines. Scientific novelty. The results of the work of the Institute of Manuscript at V. I. Vernadskyi National Library of Ukraine for the first year of research within the departmental scientific topic “Manuscript Heritage in the History of Science and Culture of Ukraine: National Status, Preservation and Use” (2025–2027), are comprehensively covered. Based on the results of the study of manuscript heritage from the Institute of Manuscript at V. I. Vernadskyi National Library of Ukraine collection, new scientific knowledge in the field of the history of science and culture of Ukraine has been brought into scientific circulation. Conclusions. In the conditions of Russian armed aggression on the territory of Ukraine, the study and preservation of manuscript heritage as part of the historical and cultural heritage of Ukraine, becomes an important research direction of V. I. Vernadskyi National Library of Ukraine. Scholars of the Institute of Manuscript at V. I. Vernadskyi National Library of Ukraine studied manuscript sources (manuscript books, official documents, personal archival collections, collections of historical institutions, etc.), which were involved in scientific circulation for the first time, and form the basis for further fundamental research into the history, culture and science of Ukraine. Another main task of the Institute of Manuscript at V. I. Vernadskyi National Library of Ukraine as a state archival repository, is the preservation and popularization of the national cultural heritage.

Keywords: manuscript heritage, the Institute of Manuscript at V. I. Vernadskyi National Library of Ukraine, digitization of national manuscript heritage, formation of digital collections, historical and cultural heritage of Ukraine



Author(s) citation:

Cite:
Stepchenko Olha (2026). Manuscript heritage of Ukraine in the V. I. Vernadskyi National Library of Ukraine: research, preservation and popularization. Academic Papers of V. I. Vernadskyi National Library of Ukraine, (77) 469-489. (In Ukrainan). doi: https://doi.org/10.15407/np.77.469


References:

  1. Bodak, O. P., Koval, T. V., and Korchemna, I. S. (2023). Activities of the Institute of Manuscript of the V. I. Vernadskyi National Library of Ukraine: in conditions of martial law. Library Bulletin, 3, 36-48 [in Ukrainian]. doi: https://doi.org/10.15407/bv2023.03.036
  2. Bodak, O., Horeva, V., and Dubrovina, L. (2025). Modern research into the manuscript heritage of Ukraine in the V. I. Vernadsky National Library of Ukraine (2020–2024): directions and achievements. Manuscript and Book Heritage of Ukraine, 2(37), 229-247 [in Ukrainian]. doi: https://doi.org/10.15407/rksu.37.229
  3. Korchemna, I. S. (2023). Suchasni tendentsii komplektuvannia fondiv Instytutu rukopysu Natsionalnoi biblioteky Ukrainy imeni V. I. Vernadskoho [Current trends in the acquisition of funds of the Institute of Manuscript of the V. I. Vernadskyi National Library of Ukraine]. In O. M. Vasylenko (Ed.), Library. Science. Communication. Current issues of preservation and innovative development of scientific libraries. Proceedings of the International Scientific Conference, 3-5 October 2023 (pp. 549-552). Kyiv [in Ukrainian].
  4. Koval, T. V. (2024). Priorytetni napriamy otsyfruvannia fondiv Instytutu rukopysu Natsionalnoi biblioteky Ukrainy imeni V. I. Vernadskoho [Priority directions of digitization of the funds of the Institute of Manuscript of the V. I. Vernadskyi National Library of Ukraine]. In O. M. Vasylenko (Ed.), Library. Science. Communication. Integration into the international library space. Proceedings of the International Scientific Conference, 8-10 October 2024 (Vol. 1, pp. 487-490). Kyiv [in Ukrainian].
  5. Stepchenko, O. P. (2024). Tradytsiini ta novitni informatsiini resursy Instytutu rukopysu Natsionalnoi biblioteky Ukrainy imeni V. I. Vernadskoho u suchasnykh umovakh: zavdannia ta problemy [Traditional and modern information resources of the Institute of Manuscript of the V. I. Vernadskyi National Library of Ukraine in modern conditions: tasks and problems]. In O. M. Vasylenko (Ed.), Library. Science. Communication. Integration into the international library space. Proceedings of the International Scientific Conference, 8-10 October 2024 (Vol. 1, pp. 514-518). Kyiv [in Ukrainian].
  6. Stepchenko, O. P., and Koval T. V. (2024). Tsyfrovi proyekty Instytutu rukopysu Natsionalnoi biblioteky Ukrainy imeni V. I. Vernadskoho: vyklyky ta vymohy chasu [Digital proiekty of the Institute of Manuscript of the V. I. Vernadskyi National Library of Ukraine: challenges and requirements of the time]. In L. V. Ariupina (Ed.), Monuments of writing and culture: study, preservation, popularization. Proceedings of the All-Ukrainian Scientific-Practical Conference with International Participation, 13-14 December 2023 (pp. 110-114). Odesa [in Ukrainian].
  7. Stepchenko, O. P. (2023). Populiaryzatsiia kulturnoi spadshchyny z arkhivnykh fondiv Instytutu rukopysu Natsionalnoi biblioteky Ukrainy imeni V. I. Vernadskoho u vitchyznianomu ta svitovomu naukovomu prostori: vyklyky chasu [Popularization of cultural heritage from the archival funds of the Institute of Manuscript of the V. I. Vernadskyi National Library of Ukraine in the domestic and world scientific space: challenges of the time]. In O. M. Vasylenko (Ed.), Library. Science. Communication. Current issues of preservation and innovative development of scientific libraries. Proceedings of the International Scientific Conference, 3-5 October 2023 (pp. 569-573). Kyiv [in Ukrainian].
  8. Hnatenko, L. A., and Horobets G. S. (2023). Aktualnist spivpratsi Instytutu rukopysu NBUV ta vydavnytstva “Horobets” u proiekti “Povertaiemo v Ukrainu kulturnu spadshchynu”: prezentatsiia vydan ukrainskoi kyrylychnoi rukopysnoi knyhy XI-XIV st. [The relevance of cooperation between the Institute of Manuscript of the V. I. Vernadskyi National Library of Ukraine and the publishing house “Horobets” in the project “Returning cultural heritage to Ukraine”: presentation of editions of the Ukrainian Cyrillic manuscript book of the 11th–14th centuries]. In O. M. Vasylenko (Ed.), Library. Science. Communication. Current issues of preservation and innovative development of scientific libraries. Proceedings of the International Scientific Conference, 3-5 October 2023 (pp. 516-519). Kyiv [in Ukrainian].
  9. Chernukhin, E. (2025). “Hretski spravy” z arkhivu Nizhynskoho hretskoho mahistratu v Derzhavnomu arkhivi Chernihivskoi oblasti. Naukove doslidzhennia. Arkheohrafichnyi opys: kataloh dokumentiv [“Greek Cases” from the archive of the Nizhyn Greek Magistrate in the State Archive of Chernihiv Region. Scientific research. Archeographic description: catalog of documents]. Kyiv [in Ukrainian].
  10. Sebta, T. M. (2025) “Arkhiv Petra Kurinnoho”: zbirka fotodokumentiv Instytutu rukopysu Natsionalnoi biblioteky Ukrainy imeni V. I. Vernadskoho: dzherelozn. doslidzh [“Peter Kurinny’s Archive”: a collection of photo documents of the Institute of Manuscripts of the V. I. Vernadskyi National Library of Ukraine: source studies. Kyiv [in Ukrainian].
  11. Bodak, O., Boliak, O., Halchenko, O., Zubkova, N., Koval, T., Korchemna, I., and Maslakova, N. (Comps.). (2025). Liubov Andriivna Dubrovina: biobibliograf. pokazhch. (do 75-richchia vid dnia narodzh. i 50-richchia nauk. diialnosti) [Liubov Andriivna Dubrovina: biobibliographic index (to the 75th anniversary of the birth and 50th anniversary of scientific activity). Kyiv [in Ukrainian].