Dobko Tetiana, Khemchian Irina

Methodological principles of development of education libraries as an important component of educational environment: results of scientific research

Abstract: The paper covers the key findings of the applied research titled «Methodological principles of development of education libraries as an important component of educational environment» conducted by the team of researchers at V.O. Sukhomlynskyi State Scientific and Pedagogical Library of Ukraineduring 2017– 2019. The scientific originality of the research findingsconsists in the following: studying the methodological principles of providing support to the system of education libraries under the Ministry of Education of Ukraine and the National Academy of Educational Sciences of Ukraine; finding out the effectiveness of scientific and methodological activity performed atV.O. Sukhomlynskyi SSPL of Ukraine. It was the first time the library researchers performed the following: they carried out a comprehensive study of the forms, methods and methodological principles of the development of education libraries as an important component of educational environment; they studied the tendencies of the development of leading education librariesto speed up the process of transforming them into modern subject library and information systems and ensure the integration of their resources in the global information space; they generalised and disseminated the best practices regarding the information activity of education libraries. The study showed the need for the prepared reference, scientific-practical and methodological publications for the system of education libraries, the need for enlarging the research function of methodological activity that will ensure the development of the most effective and popular forms of work in this direction, and the need foroptimisingthe system of specialists’ professional development at education libraries using modern innovative forms, methods, and means of information and communications technology. The introduction of the research findingsinto the practice of educationlibraries will further the modernisation of education libraries of different types, the improvement of the quality of library and information service, the extension of library workers’knowledge of modern approaches to the organisation of library work, and the development of their professional skills. It will alsopositively influence the intensification of research activity and educational process in the educational sphere of Ukraine.

Keywords: V. O. Sukhomlynskyi State Scientific and Pedagogical Library of Ukraine, scientific and methodological support, educational sphere, the system of education libraries, education libraries, pedagogical libraries, school libraries.

  Full-text PDF    https://doi.org/10.15407/np.56.090     Citation

• Dobko Tetiana (V. I. Vernadsky National Library of Ukraine, Ukraine, Kyiv) ORCID: https://orcid.org/0000-0002-5993-7856
• Khemchian Irina (V. O. Sukhomlynskyi State Scientific and Pedagogical Library of Ukraine) ORCID: https://orcid.org/0000-0003-0885-8899

Cite:
Dobko Tetiana (2019). Methodological principles of development of education libraries as an important component of educational environment: results of scientific research. Academic Papers of The Vernadsky National Library of Ukraine, (56) 90-110. (In Ukrainan). doi: https://doi.org/10.15407/np.56.090

References:

1. Ruban, A. I. and Khemchian, I. I. (Comps.). (2019). Biblioteka navchalnoho zakladu v konteksti informatyzatsii suspilstva : nauk.-dopom. bibliohr. pokazhch. dlia b-k zakl. zah. sered., prof.-tekhn., vyshchoyi osvity. Vyp. 4 [Library of the educational institution in the context of informatization of society. Iss. 4]. Kyiv, Ukraine. Retrieved from http://dnpb.gov.ua/wp-content/uploads/2019/08/ Biblioteka-navchalnogo-zakladu_vyp.4.pdf. [In Ukrainian].
2. Honcharenko, O. (2019). Naukovo-informatsiina diialnist providnykh bibliotek osvitianskoii haluzi: tendentsii, napriamy, perspektyvy [Scientific and Information Activities of Leading Libraries Educational Industry: Trends, Directions and Perspectives]. Naukovi pratsi Natsionalnoi biblioteky Ukrainy imeni V. I. Vernadskogo – Scientific works of the V. I. Vernadskyi National Library of Ukraine, 51, 309-317. Kyiv, Ukraine. Retrieved from https://doi. org/10.15407/np.51.309. [In Ukrainian].
3. Berezivska, L. D., Straihorodska, L. I., and Kravchenko, S. M. [et al] (Comps.). (2019). Derzhavna naukovo-pedahohichna biblioteka Ukrainy imeni V. O. Sukhomlynskoho: zdobutky ta perspektyvy (2015–2019) : [informatsiinyi dovidnyk]. [V. O. Sukhomlynskyi State Scientific and Pedagogical Library of Ukraine: achievements and prospects (2015–2019)]. Vinnytsia, Ukraine.[In Ukrainian]
4. Dobko, T. (2018). Vprovadzhennia UDK i BBK bibliotekamy Ukrainy: istorychni paraleli i realii sohodennia [The introduction of UDC and LBC by libraries of Ukraine: historical parallels and modern realities]. Bibliotechnyi Visnyk – Library Bulletin, 2, 10-24. [In Ukrainian].
5. Dobko, T. V. (2017, December). Naukovo-metodychni zasady rozvytku osvitianskykh bibliotek yak vazhlyvoho skladnyka osvitnoho seredovyshcha [Methodological principles of development of education libraries as an important component of educational environment]. In Informatsiine zabezpechennia sfery osvity Ukrainy : zvit. nauk.-prakt. konf. DNPB Ukrainy im. V O. Sukhomlynskoho. Proceedings of the Scientific Conference (pp. 50-51), DNPB Ukrainy im. V O. Sukhomlynskoho. Kyiv, Ukraine. Retrieved from http://dnpb.gov.ua/ wp-content/uploads/2018/02/Zbirnyk_2017_12_26.pdf. [In Ukrainian].
6. Dobko, T. V. (2018, December). Orhanizatsiini i naukovo-metodychni rozrobky iz zabezpechennia diialnosti merezhi osvityanskykh bibliotek MON Ukrainy ta NAPN Ukrainy [Organisational, scientific and methodological aidsfor the system of education libraries under the MES of Ukraine and the NAES of Ukraine]. In Informatsiine zabezpechennia sfery osvity Ukrainy: zvit. nauk.-prakt. konf. DNPB Ukrainy im. V. O. Sukhomlynskoho. Proceedings of the Scientific Conference (pp. 53-55), DNPB Ukrainy im. V O. Sukhomlynskoho. Kyiv, Ukraine. Retrieved from http://dnpb.gov.ua/wp-content/uploads/2019/01/ abstracts_collection_2018.pdf. [In Ukrainian].
7. Dobko, T. V. (2019, November). Osnovni rezultaty vykonannia naukovoi temy "Naukovo-metodychni zasady rozvytku osvitianskykh bibliotek yak vazhlyvoho skladnyka osvitnoho seredovyshcha" [Key researchfindings of Methodological principles of development of education libraries as an important component of educational environment]. In Informatsiine zabezpechennia sfery osvity ta nauky: do 20-richchia Derzhavnoi naukovo-pedahohichnoi biblioteky Ukrainy imeni V. O. Sukhomlynskoho. Proceedings of the Scientific Conference (pp. 16-19), DNPB Ukrainy im. V O. Sukhomlynskoho. Kyiv, Ukraine. Retrieved from http://dnpb.gov.ua/wp-content/uploads/2019/12/abstracts_ collection_2019.pdf. [In Ukrainian].
8. Khemchian, I. I. and Bondar, L. M. (Comps.). (2019). Dovidnyk instruktyvnykh materialiv dlia osvitianskykh bibliotek MON Ukrainy ta NAPN Ukrainy (2017–2019 rr.) [Reference book of instructive materials for education libraries of the MOS of Ukraine and the NAES of Ukraine (2017–2019)]. Kyiv, Ukraine. Retrieved from http://dnpb.gov.ua/wp-content/uploads/2019/06/ Reference_book_of_instructive_2019.pdf. [In Ukrainian].
9. Bila, L. O. and Khemchian, I. I. (Comps.). (2017). Dovidnyk naukovoinformatsiinoi i vydavnychoi diialnosti ta osnovnykh zakhodiv, spriamovanykh na pidvyshchennia profesiinoi maisternosti bibliotechnykh pratsivnykiv osvitianskoi haluzi [Handbook for scientific information and publishing activities and main events aimed at improving professional skills of librarians in the sphere of education]. Kyiv, Ukraine. Retrieved from http://dnpb.gov.ua/ wp-content/uploads/2015/12/directory_2017.pdf. [In Ukrainian].
10. Honcharenko, O. L. and Khemchian, I. I. (Comps.). (2018). Dovidnyk naukovo-informatsiinoi i vydavnichoi diialnosti ta osnovnykh zakhodiv, spriamovanykh na pidvyshchennia profesiinoi maisternosti bibliotechnykh pratsivnykiv osvitianskoi haluzi [Handbook for scientific information and publishing activities and main events aimed at improving professional skills of librarians in the sphere of education]. Kyiv, Ukraine. Retrieved from http://dnpb.gov.ua/wpcontent/uploads/2015/12/directory_2018.pdf. [In Ukrainian].
11. Honcharenko, O. L. and Khemchian, I. I. (Comps.). (2019). Dovidnyk naukovo-informatsiinoi i vydavnychoii diialnosti ta osnovnykh zakhodiv, spriamovanykh na pidvyshchennia profesiinoi maisternosti bibliotechnykh pratsivnykiv osvitianskoi haluzi [Handbook for scientific information and publishing activities and main events aimed at improving professional skills of librarians in the sphere of education]. Kyiv, Ukraine. Retrieved from http:// dnpb.gov.ua/wp-content/uploads/2015/12/directory_2019.pdf; http://lib.iitta. gov.ua/715237/2/directory_2019.pdf. [In Ukrainian].
12. Kovalenko, S. G. (2018). Kooperativnoie sotrudnichestvo v seti bibliotek sistemy obrazovaniia Ukrainy [Cooperative cooperation in the network of libraries of the educational system of Ukraine]. INFOLIB: Informatcionnobibliotechnyi vestnik Nats. b-ki Uzbekistana im. Alishera Navoi? 2, 46-49. Tashkent, Uzbekistan. [In Russian].
13. Lobanovska, I. H. (2019). Systematyzatsiia dokumentiv ta orhanizatsiia katalohiv i kartotek osvitianskykh bibliotek za tablytsiamy Universalnoi desiatkovoi klasyfikatsii: prakt. posib. [Systematisation of documents and organisation of catalogues and card files in education libraries according to the UDC tables]. Kyiv, Ukraine. Retrieved from http://dnpb.gov.ua/wp-content/ uploads/2019/10/Systematyzacia-UDC.pdf. [In Ukrainian].
14. Lobanovska, I. H. (2018). Uprovadzhennia Universalnoi desiatkovoi klasyfikatsii v praktyku roboty bibliotek zakladiv zahalnoi serednoi ta profesiinotekhnichnoi osvity : metod. rek. [Implementation of the Universal Decimal Classification in the practice of libraries of institutions of general secondary and vocational education]. Kyiv, Ukraine. Retrieved from http://dnpb.gov.ua/ wp-content/uploads/2018/10/Uprov_metod_rec.pdf. [In Ukrainian].
15. Hlazunova, S. M., Nikolaienko, Ya. M. and Soshynska Ya. Ye. (2019). Osvitianska biblioteka v suchasnii systemi sotsiokulturnykh komunikatsii: metod. rek. [Educational library in the modern system of socio-cultural communications]. (Dobko T. V., and Ponomarenko L. O. (Eds.)). Kyiv, Ukraine. Retrieved from http://dnpb.gov.ua/wp-content/uploads/2019/07/Educational_ Library_in_the_Socio-Cultural_Communications_2019.pdf. [In Ukrainian].
16. Khemchian, I. I., Bondar, L. M., Dobko, T. V. and Ruban, A. I. (2017). Patriotychne vykhovannia u shkilnykh bibliotekakh: metody ta pidkhody: metod. rek. [Patriotic education at school libraries: methods and approaches: Guidelines]. Kyiv, Ukraine. Retrieved from http://dnpb.gov.ua/wp-content/ uploads/2017/09/patriotic_education_method_recommend_2017.pdf. [In Ukrainian].
17. Zdanovska, V. P. and Khemchian, I. I. (Comps.). (2017). Providni osvitianski biblioteky v prostori i chasi: monitorynh diialnosti: dovidnyk statystychnyi [Leading education libraries in space and time: monitoring of their activity : statistical reference book]. (Dobko T. V. (Ed.)). Kyiv, Ukraine. Retrieved from http://dnpb.gov.ua/wp-content/uploads/2015/12/Stat_zbirnyk_2017.pdf. [In Ukrainian].
18. Honcharenko, O. L. and Khemchian, I. I. (Comps.). (2019). Providni osvitianski biblioteky v prostori i chasi: monitorynh diialnosti: dovidnyk statystychnyi [Leading education libraries in space and time: monitoring of their activity : statistical reference book]. (Dobko T. V. (Ed.)). Kyiv, Ukraine. Retrieved from http://dnpb.gov.ua/wp-content/uploads/2019/06/Stat_zbirnyk_2019.pdf. [In Ukrainian].
19. Khemchian, I. I., and Ruban, A. I. (Comps.). (2018). Rekomendatsii shchodo provedennia v 2018 rotsi Vseukrainskoho misiachnyka shkilnykh bibliotek: dod. do lysta IMZO vid 07.09.2018 N 2.1/10–38 [Recommendations for holding 2018 All-Ukrainian month of school libraries]. Shkilna biblioteka plyus, Veres., 17/18, 4-10. [In Ukrainian].
20. Khemchian, I. I. and Ruban, A. I. (Comps.) (2019) Rekomendatsii shchodo provedennia v 2019 rotsi Vseukrainskoho misiachnyka shkilnykh bibliotek: dod. do lysta IMZO vid 20.08.2019 N 22.1/10-2855 [Recommendationsfor holding 2019 All-Ukrainian month of school libraries]. Kyiv, Ukraine. Retrieved from http://dnpb.gov.ua/wp-content/uploads/2019/09/Monthly_School_ Libraries-2019.pdf. [In Ukrainian].
21. Ruban, A. I. (2019). Vydavnycha diialnist universytetskykh knyhozbiren merezhi osvitianskykh bibliotek MON Ukrainy ta NAPN Ukrainy [Publishing activity of University libraries of the system of education libraries under the MES of Ukraine and the NAES of Ukraine]. Visnyk Odeskoho natsionalnoho universytetu. Seriia: Bibliotekoznavstvo, bibliohrafoznavstvo, knyhoznavstvo, 24, 1, 172-186. [In Ukrainian].
22. Ruban, A. (2019). Naukovo-metodychna robota knyhozbiren merezhi osvitianskykh bibliotek MON Ukrainy ta NAPN Ukrainy v dzerkali vydavnychoi diialnosti [Methodological work performed by education libraries under the MES of Ukraine and the NAES of Ukraine: publishing reflection]. Naukovi pratsi Natsionalnoi biblioteky Ukrainy imeni V. I. Vernadskogo – Scientific works of the V. I. Vernadskyi National Library of Ukraine, 51. 318-335. Kyiv, Ukraine. Retrieved from https://doi.org/10.15407/np.51.318. [In Ukrainian].
23. Bondar, L. M., Varaksina, N. V., Hlazunova, S. M., Hrudinina, N. D., and Dobko, T. V. (2019). Suchasna shkilna biblioteka: orhanizatsiia roboty: prakt. posib. (Seriia "Na dopomohu profesiinii samoosviti pratsivnykiv osvitianskykh bibliotek"; vyp. 21) [Modern school library: organization of work: practice. tool]. (Dobko, T. V., Matviichuk, O. Ye., Lobanovska, I. H., and Khemchian, I. I. (Eds.)). Kyiv, Ukraine. Retrieved from http://dnpb.gov.ua/wp-content/ uploads/2019/06/Modern_school_library_2019.pdf. [in Ukrainian].
24. Khemchian, I. I. (2018). Vseukrainska naukovo-praktychna konferentsiia "Tendentsii rozvytku osvitianskykh bibliotek v informatsiinomu suspilstvi" [All-Ukrainian scientific and practical conference Trends in the development of education libraries in information society]. Bibliotechnyi Visnyk – Library Bulletin, 4, 51-52. [In Ukrainian].
25. Khemchian, I. I. (2019). Iz opyta raboty Gosudarstvennoi nauchnopedagogicheskoi biblioteki Ukrainy imeni V. A. Sukhomlinskogo po nauchnometodicheskomu obespecheniiu deiatelnosti bibliotek sistemy obrazovaniia [The experience of V.O. Sukhomlynskyi State Scientific and Pedagogical Library of Ukraine inproviding scientific and methodological support to education libraries]. Bíblíiatechny vesník : [zborník artykulaŭ], 11, 144-149. Mínsk, Belarus. [In Russian].
26. Khemchian, I. I. (2019). Rol nauchno-metodicheskogo obespecheniia v sovershenstvovanii deiatelnosti seti bibliotek sistemy obrazovaniia [The role of scientific and methodological support in improving the activity of the system of education libraries]. INFOLIB: Informatcionno-bibliotechnyi vestnik 3, 29-33. Tashkent, Uzbekistan. Retrieved from https://uznel.natlib.uz:444/FN/dl_image/uload/userfiles/ files/%D0%96%D1%83%D1%80%D0%BD%D0%B0%D0%BB%20 %D0%98%D0%BD%D1%84%D0%BE%D0%BB%D0%B8%D0%B1%20%E2%84%96%203%20-%202019.pdf. [In Russian].