Gurzhiy Ivanna

Books from the Library of Mariupol Women’s Gymnasium in Collection of V. I. Vernadsky National Library of Ukraine

Abstract: The purpose of the work is to bring into scientific circulation little-known publications from the book collection of the Mariupol Women's Gymnasium, which will contribute to the study of the history of the gymnasium in Mariupol in the 19th ― beginning of the 20th century. The methodology is substantiated by the conducted analysis of the quantitative and thematic composition of the gymnasium library, the stages of its creation and the sources of acquisition are traced. The scientific novelty of the work is that on the basis of documents of the Institute of Manuscripts and the Department of Library Collections and Historical Collections Institute of Bibliology of the V.I.Vernadsky National Library of Ukraine, as well as with the involvement of special literature, books from the library of the Mariupol women's gymnasium are characterized. A study of the history of the gimnasium covers its direction and the specifics of teaching basic subjects. The study also provides information about the founders of the Mariupol Women's Gymnasium, one of whom was an experienced teacher, public figure Feoktist Avraamovich Hartahai (1836-1880), and philologist Oleksandra Oleksandrovna Genglez (1841-1915). During the war in Ukraine, some publications from the library of the Mariupol Women's Gymnasium were lost. A small number of storage items from the book collection of the Mariupol Women's Gymnasium came to the department of library collections and historical collections from the exchange-reserve fund: total of 52 were examined. Documents with signs of belonging to the collection were selected. The binders of the most books bear the mark MZhG, which means Mariupol Women's Gymnasium. All editions were processed either in the bookbindery of the Mariupol gymnasium, or the binders were made to its order. Conclusions. Thus, the book collection of the Mariupol Women's Gymnasium is a valuable historical and cultural monument, as well as a sample of collections for researchers who worked in different fields of science from the end of the 18th century up to the present day. All editions, while preserved in the fund of library collections and historical collections of the Institute of Bibliology, contain unique book marks, the study of which is a prospect for further bibliological research.

Keywords: book edition, V.I.Vernadsky National Library of Ukraine, Mariupol Women's Gymnasium, Hartahai, Museum of Local Lore.

  Full-text PDF    https://doi.org/10.15407/np.60.158     Citation

• Gurzhiy Ivanna (V. I. Vernadsky National Library of Ukraine (Kyiv, Ukraine), ivka85.85@ukr.net) ORCID: https://orcid.org/0000-0002-1847-0831

Cite:
Gurzhiy Ivanna (2020). Books from the Library of Mariupol Women’s Gymnasium in Collection of V. I. Vernadsky National Library of Ukraine. Academic Papers of The Vernadsky National Library of Ukraine, (60) 158-173. (In Ukrainan). doi: https://doi.org/10.15407/np.60.158

References:

1. Mazur, P.V. (2011). Pedagogicheskoe obrazovanie v Mariypole [Teacher education in Mariupol]. Staryi Mariupol – Old Mariupol, 3, 2 [in Russian].
2. Yarutskii, L. D. (1968). F. A. Hartahai, sotrudnik «Sovremennika» [F. A. Khartakhai, employee of «Sovremennik»] Priazovskii rabochii – Priazovsky Worker, 208, 4 [in Russian].
3. Hartahai, F. A. (1861). Ridne slovo [Native word]. Osnova – Basis , 3, 13–14 [in Ukrainian].
4. Mazur, P. V. (2006). Pedagogicheskoie obrazovanie v dorevoliutsionnom Mariypole [Teacher education in pre-revolutionary Mariupol]. Vechernii Mariupol – Evening Mariupol, 37, 11. [in Russian].
5. Mykhailova, D. V. (2012). Vuznachna rol F. Hartahaia y vidkrutti pershykh mariypolskykh gimnaziinykh zakladiv [Hartachai’s prominent role in opening the first Mariupol high schools]. Naukovui chasopus NPU imeni M. P. Dragomanova. Seria 16. Tvorcha osobustist uchutelia: problemu teorii i praktuku: zbirnuk naykovukh prats – Scientific journal of NP Dragomanov. Series 16. The creative personality of the teacher: problems of theory and practice: a collection of scientific works, 17, 75–80 Kyiv: Vudavnytstvo NPU imeni M. P. Dragomanova. [in Ukrainian].
6. Otchet o sostoianii Mariupolskoi zhenskoi gimnazii za 1902 g. (1903) [Report on the state of the Mariupol women's gymnasium for 1902] Mariupol: Tipografiia E. P. Golitsyna [in Russian].
7. Yarutskii, L. D. (2001). Pervyie biblioteki [First libraries] Mariupolskakia starina – Mariupol Antiquity, Aprel, 13, 2–3 [in Russian].
8. Uchbovi zakladu Mariupolia (1892). [Educational institutions of Mariupol] Priazovskii krai – Priazovsky Region. Mariupol, Cherven, 6, 12 [in Ukrainian].
9. The Institute of manuscript of V. I. Vernadskyi National Library of Ukrain. Fund 13. Unit. 6153. Sheet 9–11. Russian archive [in Russian].
10. Kovaleva, O. F., Chistov, V. P. (Eds.). (2000). Pervaia zhenskaia Mariupolskaia gimnaziia [First Mariupol girl’s gymnasium]. Book 1. Ocherki istorii kultury Yuzhnogo Pribuzhia. Ot istokov do nachala XX veka. (Books 1–3; Book 1). Nikolaev [in Russian].
11. State archive of higher authorities of Ukraine. Fond 166. Description 6. Unit 5931 [in Russian].
12. Archive of V. I. Vernadskyi National Library of Ukraine. Manuscript Institute. Description 1. Unit. 166. P. 65 [Russian archive] [in Russian].
13. Rabchun, O. S. (2010). Obslugovuvannia chutachiv fondamy viddilu bibliotechnukh zibran ta istorychnykh kolektsii NBUV [Serving readers with the funds of the Department of Library Collections and Historical Collections of the V. I. Vernadskyi National Library of Ukraine]. Proceedings from The modern problems of library activity in the conditions of information society: Ddruha naukovo-praktychna konferentsiia (Lviv, 23 veresnia 2010 roku) – 2nd scientific-practical conference (pp. 199–205). Lviv: Vydavnytstvo Lvivskoi politekhniky [in Ukrainian].
14. Ivannikova, M. K. (2009). Shliakhy vvedennia u naukovyi obih informatsiynykh resursiv viddilu bibliotechnukh zibran ta istorychnykh kolektsii NBUV [Ways of Introducing the Scientific Resources of the Library Collections and Historical Collections Department of the V. I. Vernadskyi National Library of Ukraine] Naukovi pratsi Natsionalnoi biblioteky Ukrainy imeni V. I. Vernadskoho – Transactions of V. I. Vernadsky National Library of Ukraine, 24, 154–164 [in Ukrainian].
15. Lessing, G. E. ( 1903). Laokoon ili o granitsakh zhivopisi i poezíi [Laocoon or the boundaries of painting and poetry] (E. Edelson Trans.) Moscow: Tipografiia Aleksandra Semena [in Russian].
16. Schumacher, A. A. (1903). Imperator Aleksandr II. Istoricheskii ocherk yego zhizni i tsarstvovaniia [Emperor Alexander II. The historical outline of his life and reign] St. Petersburg: Severnaya Elektropechatnia [In Russian].
17. Soloviov, S. M. (1872). Publichnyia chteniia o Petre Velikom [Public reading about Peter the Great] Moscow: Universitetskaia Tipografiia «Katkov i K°» [in Russian].
18. Berlepsh, G. A. (1874). Shveitsarskiie Alpy i alpiiskaya zhizn [Swiss Alps and Alpine life] St. Petersburg: Obshchestvennaia polza [in Russian].
19. Dubrovina, L. A. ,Onyshchenko, O. S. (1998). Istoriia Natsionalnoi biblioteky Ukrainy imeni V. I. Vernadskoho (1918–1941) [History of the V.I. Vernadsky National Library of Ukraine (1918–1941)]. Kyiv [in Ukrainian].
20. Souvestre, É. (1905). Au coin du feu. St. Petersburg: Trenke i Fiusno [in France].
21. Molière, J. B.(1894). Le misanthrope. St. Petersburg: Trenke i Fiusno [in France].
22. Ségur Ph-P.(1896). Segur. La Bataille de la Moscova. Selected works of German and French writers for class and home reading. Menshtein S.A.(Ed.). St. Petersburg: Trenke i Fiusno [in France].
23. Karskii, E.A. (Eds.). (1914). Russkii filolohicheskii vestnik [Russian Philological Bulletin] Varshava: Varshavskii uchebnyi okruh, LXXI, 1, 88 [in Russian].
24. Brokgauz, F. A., Yefron, I. A. (1899). Russkii filolohicheskii vestnik [Russian philological bulletin]. Encyclopedic Dictionary of Brockhaus and Efron (Vols.1–86; Vol. 53: Rozoven-Repa). St. Petersburg [in Russian].
25. Radlov, E. L. (Eds.). (1912). Zhurnal Ministerstva narodnogo prosveshcheniia [Journal of the Ministry of Education]. 11, 355. St. Petersburg: Senatskaia tipografiia [in Russian].
26. Matiakh, M. V. (2005). Zhurnal Ministerstva narodnoho prosveshcheniia [Journal of the Ministry of National Education]. Encyclopedia of History of Ukraine (Vols.1–10; Vol. 3). Kiev: Naukova dumka [in Russian].