Рудакова Ю. - Макулатурні аркуші почаївських друків як джерело доповнення латиношрифтного репертуару Почаївської друкарні (2021)

  ARCHIVE (All issues) /     Content (2021, Issue 62)Ukrainian English

Rudakova Yuliia

Waste sheets of pochaiv books as a source of Pochaiv printing house latin type repertoire enrichment

Abstract: The purpose of the article is to present the results of the attribution of 43 fragments of 22 Latin type Pochaiv printing house editions from the collection of Old and Rare Books Department of Vernadsky National Library of Ukraine. The fragments were found on the inside of the Pochaiv bindings or covers, and on the endpapers of Pochaiv Latin and Cyryllic type editions copies. The methodology of attribution and bibliological research consists in a comprehensive study of the printed features of the fragments, primarily the elements of text structure, decoration, and fonts. Science novelty. Original bindings were characteristic feature of Pochaiv editions. The endpapers made of unused Pochaiv prints were quite widespread as well. The Pochaiv Monastery had its own bindery, in which wooden or cardboard bindings for book blocks and paper covers for thin editions were made. To produce and strengthen the bindings, Pochaiv bookbinders often used sheets from various editions of the printing house. Those sheets for some reason remained unused in stitching book blocks of circulation. Such sheets were glued to the inner surfaces of the bindings or covers, and they were used as endpaper sheets. This is an additional factor in the attribution of fragments used as endpapers for Pochaiv bindings, since it certifi es the place of their printing. In the study of copies of Pochaiv editions from the fund of Vernadsky National Library of Ukraine Old and Rare Books Department, additional copies (fragments) of the publications available in the fund were identified and attributed. Furthermore, some editions that were not previously recorded in the department’s collection were found. It was almost impossible to attribute some small fragments. A number of fragments have not yet been attributed due to a lack of detailed bibliographic information and absence of copies of editions to which they can be compared. Instead, fragments of several editions of the sheet and brochure types, not presented in the bibliography of Ukrainian old-printed books, are described. Conclusions. The identification of previously unknown in the bibliography editions indicates the need to continue research work with library funds and collections of the Ukrainian old-printed books.

Keywords: attribution, fragment of the edition, Pochaiv Monastery printing house, binding, cover, endpaper.



Author(s) citation:

Cite:
Rudakova Yuliia (2021). Waste sheets of pochaiv books as a source of Pochaiv printing house latin type repertoire enrichment. Academic Papers of The Vernadsky National Library of Ukraine, (62) 464-478. (In Ukrainan). doi: https://doi.org/10.15407/np.62.464


References:

  1. Bochkovska, V. H., Khaukha, L. V., and Adamovych, V. A. (2008). Kataloh vydan Pochaivskoho ta Univskoho monastyriv XVIII-XX st. z kolektsii Muzeiu knyhy i drukarstva Ukrainy. [Catalogue of editions of Pochaiv and Univ monasteries of 18-20th centuries from the collection of the Book and Printing Museum of Ukraine]. Kyiv, Ukraine: Vydavnychy dim "Kyievo-Mohylianska akademiia". [In Ukrainian].
  2. Zabolotna, N. (2011). Marginalii ta vydavnychi opravy starodrukiv – dodatkovi dzherela do vyvchennia istorii diialnosti drukaren. [Marginalia and publishing bindings of old-printed books as additional sources for studying the history of printing houses]. Naukovi Pratsi Natsionalnoi Biblioteky Ukrainy Imeni V. I. Vernadskoho, 31, 249-258. Kyiv. [In Ukrainian].
  3. Zabolotna, N. (2011). Pochaivski kyrylychni starodruky z fondiv Natsionalnoi biblioteky Ukrainy imeni V. I. Vernadskoho yak dzherelo z istorii redaktsiinovydavnychoi ta drukarskoi diialnosti. [Pochaiv Cyrillic old-printed books from the collections of the Vernadsky National Library of Ukraine as a source on the history of editorial, publishing and printing activities]. Drukarnia Pochaivskoho Uspenskoho monastyria ta ii starodruky [Holy Dormition Pochaiv monastery printing house and its old-printed books] (pp. 33-55). Kyiv. [In Ukrainian].
  4. Zabolotna, N. (2014). Teksty ta pokraini zapysy XVIII – pochatku XIX st. z kyrylychnykh vydan Pochaivskoi drukarni yak svidchennia pro reklamu i sposoby poshyrennia tsykh knyh u zaznachenyi period. [Texts and marginal notes of the 18th – early 19th centuries from the Pochaiv printing house Cyrillic editions as evidence of advertising and methods of books distribution in the specified period]. In Ukrainska pysemnist ta mova v manuskryptakh i drukarstvi. [Ukrainian Writing and Language in Manuscripts and Typography: Conference Materials] (pp. 13-18). Kyiv. [In Ukrainian].
  5. Zapasko, Ya. P., Isaievych, Y. D. (1981-1984). Pamiatky knyzhkovoho mystetstva: kataloh starodrukiv, vydanykh na Ukraini. [Monuments of book art: catalogue]. (Book 1-2). Lviv, Ukraine: Vyscha shkola, Vydavnytstvo pry Lvivskomu universyteti. [In Ukrainian].
  6. Kolpakova, N. V. (Ed.). (2007). Pochaevskii sbornik. [Pochaev collection]. Sankt-Peterburg, Russian Federation. [In Russian].
  7. Petrov, S. O., Biriuk, Ya. D., and Zolotar, T. P. (Comp.). (1958). Slavianskie knigi kirillovskoi pechati XV-XVIII vv. Opisanie knig, khraniashchikhsia v Gosudarstvennoi publichnoi biblioteke USSR. [Slavic books of the Cyril press of the 15-18th centuries. Description of books stored in the State Public Library of the Ukrainian SSR]. Kiev: Izdatelstvo AN USSR. [In Russian].
  8. Dworzak, A. (2013). XVIII – wieczne uroczystości z udziałem cudownego obrazu Matki Boskiej Tartakowskiej. Przyczynek do funkcjonowania lokalnych sanktuariów maryjnych w Rzeczypospolitej. [16th century ceremonies with the participation of the miraculous Icon of Our Lady of Tartaków. An example of the functioning of local Marian sanctuaries in the Polish Commonwealth]. Stan Badań Nad Wielokulturowym Dziedzictwem Dawnej Rzeczypospolitej, 5, 143-160. Białystok, Poland: Instytut Badań nad Dziedzictwem Kulturowym Europy. [InPolish].
  9. Estreicher, K. (1882-2007). Bibliografia Polska. [Polish bibliography] (Vol. 8-35). Kraków, Poland. [In Polish].