Спіріна С. - Сучасні форми залучення користувачів до представлення та просування цифрових бібліотечних колекцій (2022)

  ARCHIVE (All issues) /     Content (2022, Issue 64)Ukrainian English

Spirina Svitlana

Modern Forms and Methods of Presentation of Digital Collections by Foreign Libraries

Abstract: The paper examines the modern experience of foreign libraries in presenting their electronic resources via introduction of the latest technological capabilities.The initiatives of foreign libraries to create experimental platforms to encourage users to creatively use digital media, to create laboratories for studying and developing new programs and projects, to expand the dialogue of libraries with users through mobile applications and chatbots, as well as to create a number of projects for self development and teaching, are analyzed. The importance of regular work of foreign library institutions to improve the technical capabilities of user service, to provide the most complete and open technological solutions for the distribution of their historical funds in order to preserve rare and unique collections for posterity using the latest technologies, is noted. And the opportunity to use collections in the virtual space enables remote access at a time convenient for any user to obtain the necessary information. The need to introduce a creative approach to the modern activity of Ukrainian library structures, with the aim of technologically expanding the capabilities of librariesin view of the experience and positive changes in the work of foreign colleagues, is emphasized. Prospective directions for improving the development of electronic resourcesin Ukrainian library structures have been determined – the creation of the most complete and open technological solutions for the distribution of their funds, the creation of integrated electronic resources by libraries, which would provide an opportunity to consolidate various projects from different institutions; the use of crowd sourcing technologies and other means of communication, which are becoming an integral element of modern communication between the library and the user.

Keywords: libraries, archives, museums, electronic resources, electronic libraries, portals, digital collections, remote service, chatbot.



Author(s) citation:

Cite:
Spirina Svitlana (2022). Modern Forms and Methods of Presentation of Digital Collections by Foreign Libraries. Academic Papers of The Vernadsky National Library of Ukraine, (64) 381-391. (In Ukrainan). doi: https://doi.org/10.15407/np.64.381


References:

  1. Bondarenko, V. (2016). Bibliotechne internet-obsluhovuvannia: stan ta perspektyvy [Library Internet services: status and prospects]. Kyiv [in Ukrainian]. Retrieved January 15, 2020.
  2. Bulakhova, H. (2019). Perspektyvy vykorystannia instrumentariiu sotsialnykh media dlia prosuvannia bibliotechnykh produktiv i posluh [Prospects for using social media tools to promote library products and services]. Naukovi pratsi Natsionalnoi biblioteky Ukrainy imeni V. I. Vernadskoho – Transactions of V. I. Vernadsky National Library of Ukraine 55, 80–91 [in Ukrainian]. doi: https://doi.org/10.15407/np.55.080
  3. Horovyi, V. (2019). Perspektyvy hlobalnoi informatyzatsii v natsionalnomu vymiri [Prospects for global information in the national dimension]. Naukovi pratsi Natsionalnoi biblioteky Ukrainy imeni V. I. Vernadskoho – Transactions of V. I. Vernadsky National Library of Ukraine, 53, 19–28 [in Ukrainian]. doi: https://doi.org/10.15407/np.53.019
  4. Dubrovina, L., Kovalchuk, H. (2016). Rozvytok elektronnykh informatsiinykh resursiv rukopysnoi ta knyzhkovoi spadshchyny v Natsionalnii bibliotetsi Ukrainy imeni V. I. Vernadskoho [Development of electronic information resources of manuscript and book heritage at the Vernadsky National Libraryof Ukraine]. Bibliotechnyi Visnyk – Library Bulletin, 1, 3–11 [in Ukrainian].
  5. Onyschenko, O. (2019). Biblioteky v tsyfrovomu seredovyshchi: kurs na indyvidualnyi intehrovanyi servis [Libraries in the digital environment: a course on customized integrated service]. Naukovi pratsi Natsionalnoi biblioteky Ukrainy imeni V. I. Vernadskoho – Transactions of V. I. Vernadsky National Library of Ukraine, 53, 9–18 [in Ukrainian].
  6. Palchuk, V. (2019). Rol suchasnykh bibliotek yak sotsialno-komunikatsiinykh instytutsii v umovakh reformy z detsentralizatsii vlady [The role of modern libraries as social and communication institutions in the context of decentralization of power reform]. Naukovi pratsi Natsionalnoi biblioteky Ukrainy imeni V. I. Vernadskoho – Transactions of V. I. Vernadsky National Library of Ukraine, 53, 53–65 [in Ukrainian]. doi: https://doi.org/10.15407/np.53.053
  7. Polovynchak, Y. (2018). Diialnist bibliotek iz zberezhennia tsyfrovoi spadshchyny interaktyvnoho prostoru [Activities of libraries for preserving the digital heritage of the interactive space] Naukovi pratsi Natsionalnoi biblioteky Ukrainy imeni V. I. Vernadskoho – Transactions of V. I. Vernadsky National Library of Ukraine, 49, 123–132 [in Ukrainian]. doi: https://doi.org/10.15407/np.49.123
  8. Spirina, S. (2019). Komunikatyvna skladova suchasnykh zarubizhnykh bibliotek [Socio-Communicative Component of Foreign Libraries in Modern Conditions]. Naukovi pratsi Natsionalnoi biblioteky Ukrainy imeni V. I. Vernadskoho – Transactions of V. I. Vernadsky National Library of Ukraine, 53, 145–155 [in Ukrainian]. doi: https://doi.org/10.15407/np.53.145
  9. Strunhar, A. V. (2016). Informatsiino-analitychnyi portal biblioteky yak zasib naukovoi komunikatsii [Information and analytical portal of libraryas scientific communication medium]. Candidate’s thesis. Kyiv [in Ukrainian].
  10. Strunhar, V. (2017). Predstavlennia biblioteky v interaktyvnomu mediaseredovyshchi: zmistovyi analiz [Representation of library on the interactive media environment: content analysis]. Naukovi pratsi Natsionalnoi biblioteky Ukrainy imeni V. I. Vernadskoho – Transactions of V. I. Vernadsky National Library of Ukraine, 46, 329–344 [in Ukrainian]. doi: https://doi.org/10.15407/np.46.329
  11. Trokhymenko, O. (2019). Tsyfrovi tekhnolohii v bibliotechnii spravi: nimetskyi dosvid [Digital technologies in the library business: the German experience]. Naukovi pratsi Natsionalnoi biblioteky Ukrainy imeni V. I. Vernadskoho – Transactions of V. I. Vernadsky National Library of Ukraine, 55, 248–260 [in Ukrainian]. doi: https://doi.org/10.15407/np.55.248
  12. Shemaieva, H. V. (2008). Elektronni resursy bibliotek Ukrainy v systeminaukovykh komunikatsii [Electronic resources of Ukrainian libraries in thesystem of scientific communications]. Kharkiv [in Ukrainian].
  13. Tsyfrovi bibliotechno-informatsiini resursy u rozbudovi naukovoho sehmentu natsionalnoho informatsiinoho prostoru: monohrafiia [Digital library and information resources in the development of the scientific segment of the national information space: a monograph] (2021). NAN Ukrainy, Natsionalna biblioteka Ukrainy imeni V. I. Vernadskoho [National Academy of Sciences of Ukraine, V. I. Vernadskyi National Library of Ukraine] Kyiv [in Ukrainian]. Retrieved December 20, 2021.
  14. BL [in English]. Retrieved February 20, 2020.
  15. BNE [in Spanish]. Retrieved February 21, 2020.
  16. BnF [en Franзais]. Retrieved February 12, 2020.
  17. Gallica [en Franзais]. Retrieved February 19, 2020.
  18. Gallica en chiffres [en Franзais]. Retrieved February 19, 2020.
  19. Europeana [in English]. Retrieved February 16, 2020.
  20. KB [in Nederlands]. Retrieved February 21, 2020.
  21. Morehart, P. (2016). The Future Is Digital. IFLA program stresses protecting and collecting digital data. American Libraries. August 18 [in English]. Retrieved January 10, 2020.
  22. Neal James, G. (2015). Preserving the Born-Digital Record. Many more questions than answers. American Libraries. May 28 [in English]. Retrieved February10, 2020.
  23. ÖNB [auf Deutsch]. Retrieved February 19, 2020.
  24. Österreich aus der luft [auf Deutsch]. Retrieved February 19, 2020.
  25. Wagner, S.-C. (2019). Digitale Strategien des Experimentierens [auf Deutsch]. Retrieved December 19, 2019.