Kutsaieva Tamara, Tkachuk Kostiantyn

Ukrainian Bookplates in The National Museum of History of Ukraine

Section: Section 3. Reference and bibliographic resources: formation, use, organization of access

Abstract: The purpose of the article is to continue the review of private and institutional libraries in the Library Fund of the National Museum of History of Ukraine. The authors introduce into scientific circulation new knowledge about Ukrainian bookplates (stickers) as sources for historical and biographical studies about everyday life and readers preferences of the appropriate period of history and owners of bookplates. Art analysis of samples of book graphics also is among purposes of the study. Research methodology: historical method, de visu, analysis and synthesis, systematization, classification and comparative analysis, problem chronological method, personal approach and description of books. Scientific novelty is realizes via detailed attribution and cataloging of all those bookplates (stickers) that are connected with Ukraine according birth or activity of their private owners and location of foundation of institutional owners, content of plots and their authors. Results of the study are presented in the first catalogue. Conclusions. New knowledge about all Ukrainian bookplates (stickers) (16 units) in the Museum Library Fund has been formed. New biographical and historical material as wellas the new material for Ukrainian studies and book studies has determined the relevance of continue studying of the museum book collections as well as individual study of little-known biographies of bookplates owners and activities of institutions to which libraries they belonged.

Keywords: book graphics, Jewish studies, Hrushkevuch Evzeviy, Shchavynskyi Vasyl, Ukrainian bookplate, Ukrainian studies.

  Full-text PDF    https://doi.org/10.15407/np.66.309     Citation

• Kutsaieva Tamara (National Museum of the History of Ukraine, Ukraine, Kyiv, tamara_kusaeva@ukr.net) ORCID: https://orcid.org/0000-0002-6092-768X
• Tkachuk Kostiantyn (NGO "Culture for the Future", Ukraine, Kyiv, cff.kyiv@gmail.com) ORCID: https://orcid.org/0000-0001-7244-475X

Cite:
Kutsaieva Tamara (2022). Ukrainian Bookplates in The National Museum of History of Ukraine. Academic Papers of The Vernadsky National Library of Ukraine, (66) 309-324. (In Ukrainan). doi: https://doi.org/10.15407/np.66.309

References:

1. (1905). Adressnaia kniha Odessy 1904–05 hh. [Odessa address book 1904–05]. Odesa, Ukraine: Typo-litografia Illyi Kopelmana . [In Russian].
2. Berdychevskyi, Ya. (2005). Evreiskie knizhniki [Jewish scribes]. Egupets.13, 252-289 (the Beginning); 15, 439-474 (the End). Kyiv, Ukraine. [In Ukrainian].
3. Bohynskyi, A. (2012). Istoria semii Holdenveizer XIX–XX vv. [History of the Goldenweiser family in the XIX–XX centuries]. In Nauchnye trudy po Iudaike [Scientific works on Judaica]. Proceeding papers of XIX international conf., Ed. 42,Vol. III (pp. 218-237). Moscow, Russia. [In Russian].
4. Boris, T. (2015). Kollekciia V. Shchavinskogo v istorii muzeinogo dela Ukrainy [V. Shchavynskyi’s collection in the history of museum activity of Ukraine]. Voprosy Muzeologii, 1, 49-56. Saint Petersburg, Russia. [In Russian].
5. Varshavska, M. (1999). Biblioteka KHPNM v pershi roky yoho diialnosti [The library of Kyiv Art-Industrial Scientific Museum in the first years of its activity]. In Muzei na rubezhi epoh [The Museum of the edge of epoques]. Proceeding papers of the sci. pract. conf. of NMHU (pp. 12-13). Kyiv, Ukraine. [In Ukrainian].
6. (2007). Vystavka OUNB Ternopolia "Okrasa knyh – ekslibrys" [Exhibition of Ternopil Regional Universal Scientific Library "The ornament of books – bookplates"]. [In Ukrainian].
7. Hiliarov, S. (1931). Muzei mystetstv VUAN. Kataloh kartyn [VUAN Art Museum. Catalogue of pictures]. Kyiv, Ukraine: VUAN, 1931. [In Ukrainian].
8. Denisko, L., and Rudakova, U. (2017). Knyzhkovi znaky na knyhakh iz kolektsii ridkisnykh vydan NBUV : kataloh [Bookplates on books from the Rare Bookscollection in VNLU: catalogue]. Kyiv, Ukraine: VNLU. [In Ukrainian].
9. Derzhavnyi arkhiv Odeskoi oblasti [Odesa Oblast State Archive]. (Fund 16.Storage unit 63. Case 245). [In Russian].
10. Didora, L. (2019). Knyzhkovi znaky polskykh knyhozbiren u bibliotetsi NMIU [Bookmarks of Polish book collections in the Library of NMUH]. Naukovyi Visnyk Natsionalnoho Muzeiu Istorii Ukrainy, 6, 90-106. Kyiv. [In Ukrainian].
11. Doroshenko, D. (1923). Moi spomyny pro nedavnie mynule (1914–18) [Mymemories of the recent past (1914–18)]. Lviv, Ukraine: Chervona kalyna. [In Ukrainian].
12. Instytut rukopysu Natsionalnoi biblioteky Ukrainy imeni V. I. Vernadskoho [Institute of Manuscript of V. I. Vernadskyi National Library of Ukraine]. (Fund X. Storage unit 7142-7143). [In Ukrainian].
13. Ivask, U. (1902). O bibliotechnyh znakah tak-nazyvaemyh ex-librisah popovodu 200-letiia ih primeneniia v Rossii [About so-called library marks ex-librison the 200th anniversary of their use in Russia]. Moscow, Russia: Tipo-litografia. [In Russian].
14. Ivask, U. (1905). Opisanie russkih knizhnyh znakov [Description of Russianbookplates]. Moscow, Russia : Antikvarnyi kniznyi otdel, Vol. 1. [In Russian].
15. Ilin, A., and Ignatiuk, E. (2003). Ocherki istorii kultury Pinshchiny (IX – nach.XX vv.) [Essays of the history and culture of Pinsk region (IX – early XX centuries)]. Pinsk, Russia: PolesGU. [In Russian].
16. Kryvenko, M. (2011). Vlasnytski znaky yak dzherelo vyvchennia istorychnykh kolektsii [Possessors’ signs as the source for studying of historical collections]. Zapysky Lvivskoi natsionalnoi naukovoi biblioteky Ukrainy imeni V. Stefanyka, 3, 422-441. Lviv. [In Ukrainian].
17. Kutsaieva, T. (2019). Ekslibrysy ta inskrypty z imiam F. Vovka [Bookplates and inscriptions with F. Vovk’s name]. Ukrainoznavstvo, 4, 259-268. Kyiv. [In Ukrainian]. doi: https://doi.org/10.30840/2413-7065.4(73).2019.188307
18. Kutsaieva, T., and Tkachuk, K. (2021, May). Ekslibrysy O. Holdenveizera– zrazky knyzhkovoi hrafiky ta mikrodzherela istorychnoi informatsii [O. Goldenweiser’s bookplates as samples of book graphic and micro sources of historical information]. In Ukrainskyi tekhnichnyi muzei [The Ukrainian technique museum]. Proceeding papers of XIV All-Ukrainian of the International Scientific and Practical Conference. (pp. 104-108). Kyiv. [In Ukrainian].
19. Nesterenko, P. (2010). Istoria Ukrainskoho ekslibrysa [History of Ukrainianex-libris]. Kyiv, Ukraine: Tempora. [In Ukrainian].
20. Popelnytska, O. (2021). Vydannia z avtohrafamy, ekslibrysamy ta darchymy napysamy P. Pototskoho ta V. Shchavynskoho u knyhozbirni NMIU [The autographed editions, bookplates and gift inscriptions of P. Pototskyi and V. Shchavynskyi in the library of NMHU]. Naukovyi Visnyk Natsionalnoho Muzeiu Istorii Ukrainy, 7,305-321. Kyiv. [In Ukrainian].
21. Sak, O. (2020). Panstwowa Biblioteka Pedagogiczna we Lwowie [State Pedagogical Library in Lviv]. [In Polish].
22. Safronova, O. (2009). Biblioteka Vinnytskoho tovarystva "Prosvita" (1917–23) [The library of Vinnitsa "Prosvita" (1917–23)]. Podilskyi Knyzhnyk. Almanakh, 2,61-73. Vinnytsia, Ukraine. [In Ukrainian].
23. Svarnyk, H. (2009). Arkhiv tovarystva "Prosvita": istoriia formuvannia, suchasnyi stan [The archives of the Prosvita society: history and present status]. Zapysky Lvivskoi natsionalnoi naukovoi biblioteky Ukrainy imeni V. Stefanyka, 1(17), 571-600. Lviv, Ukraine. [In Ukrainian].
24. Melnyk-Khokha, H., and Bereza, O. (2019). Vydannia inshomovnoi literatury XIX – ser. XX st. z fondu LNNBU [Publication of foreign-language literature of XIX – middle of XX centuries of the fund of VSNSLU in Lviv]. Zapysky Lvivskoi natsionalnoi naukovoi biblioteky Ukrainy imeni V. Stefanyka, 11, 181-194. Lviv. [In Ukrainian]. doi: https://doi.org/10.37222/2524-0315-2019-11(27)-11
25. Fedorova L., and Varshavska, M. (1997). Do hotovoi kolody dobre vohon pidkladaty [It is good to put fire to the prepared log]. Kyivska Starovyna, 5, 41-71.Kyiv, Ukraine. [In Ukrainian].
26. Chornovol, I. (2009). Vystavka knyzhkovoho zibrannia F. Vovka [F. Vovk’sbook collection exhibition]. Arheologia, 4, 114-116. Kyiv, Ukraine. [In Ukrainian].
27. Yakubova, T. (2018). Unikalni knyzhkovi znaky u vydanniakh iz fondiv NBUV frantsuzkoiu ta polskoiu movamy [Unique bookplates in French and Polish books from VNLU funds]. Visnyk Knyzhkovoi Palaty, 5, 30-34. Kyiv, Ukraine. [In Ukrainian].
28. Yakubova, T. (2016). Polskomovni vydannia tvoriv E. Ozheshko XIX – poch. XX st. u fondakh viddilu bibliotechnykh zibran ta istorychnykh kolektsii NBUV [E. Orzeszkows publications of XIX – the early XX centuries in Polish language in the funds of Department of Library Collections and Historical Collections of VNLU]. [In Ukrainian].