Наукові праці Національної бібліотеки України імені В. І. Вернадського | НБУВ Національна бібліотека України імені В. І. Вернадського
1.
Видання в опрацюванні - ще не надійшло за місцем зберігання, неповний бібліографічний опис.

Добко, Т.
Забезпечення інформаційних запитів користувачів довідково-бібліографічними ресурсами [Текст] / Т. Добко // Наукові праці Національної бібліотеки України ім. В. І. Вернадського. - 2009. - Вип. 25. - С.67-75
Шифр журнала: Ж70113/2009/25

Файл:  npnbuimviv_2009_25_7.pdf - 0 2.
Видання в опрацюванні - ще не надійшло за місцем зберігання, неповний бібліографічний опис.

Добко, Т.
Система довідково-бібліографічного обслуговування у НБУВ: тенденції і перспективи розвитку [Текст] / Т. Добко // Наукові праці Національної бібліотеки України ім. В. І. Вернадського. - 2011. - Вип. 32. - С.238-249
Шифр журнала: Ж70113/2011/32

Файл:  npnbuimviv_2011_32_25.pdf - 0 3.
Видання в опрацюванні - ще не надійшло за місцем зберігання, неповний бібліографічний опис.

Добко, Т.
Вплив Інтернету на довідково-бібліографічну діяльність: зарубіжний досвід і українська перспектива [Текст] / Т. Добко // Наукові праці Національної бібліотеки України ім. В. І. Вернадського. - 2013. - Вип. 35. - С.24-38
Шифр журнала: Ж70113/2013/35

Файл:  npnbuimviv_2013_35_4.pdf - 0 4.
Видання в опрацюванні - ще не надійшло за місцем зберігання, неповний бібліографічний опис.

Добко, Т.
Довідково-бібліографічна діяльність - пріоритетний напрям розвитку наукових бібліотек інформаційного суспільства [Текст] / Т. Добко // Наукові праці Національної бібліотеки України ім. В. І. Вернадського. - 2013. - Вип. 36. - С.417-428
Шифр журнала: Ж70113/2013/36

Файл:  npnbuimviv_2013_36_39.pdf - 0 5.
Видання в опрацюванні - ще не надійшло за місцем зберігання, неповний бібліографічний опис.

Добко, Т. (Національна бібліотека України імені В. І. Вернадського, Україна, Київ).
Відкритий електронний архів неопублікованих бібліографічних посібників: історія, формування та використання [Текст] / Т. Добко, П. Штих // Наукові праці Національної бібліотеки України ім. В. І. Вернадського. - 2015. - Вип. 42. - С.223-232
Шифр журнала: Ж70113/2015/42

Кл.слова (ненормированные):
довідково-бібліографічна діяльність, бібліографічні довідки, довідково-бібліографічний апарат, бази даних, електронні архіви.. information and reference services, reference information, reference aids, databases, electronic archives.
Аннотация: Розглянуто питання координації довідково-бібліографічної діяльності, історію створення та проблеми формування відкритого електронного архіву неопублікованих бібліографічних посібників.^UThe paper focuses on the study of the coordination of reference-bibliographic activities in Ukraine in 1960–1980-ies. In particular, it concerns the history of formation and development of the the unpublished reference-bibliographical aids holdings at the Vernadsky National Library of Ukraine (NBUV) and Research Libraries of the National Academy of Sciences of Ukraine. The issues of creating retrospective bibliographic-reference lists of electronic archive collections stored in NBUV within 1950-2014 are also elucidated. The structure of the information resources, issues of cataloging, descriptions, digitizing of unpublished reference-bibliographic aids are discussed. The necessity of keeping tradition and introducing innovations into research libraries activity at the time of the informational transformation of society is underlined. The conclusion is made on the social significance of the information resources to meet user requests concerning universal database, the necessity of inter-agency cooperation in the exchange of reference-bibliographic resources and cooperative formation of archives retrospective reference-bibliographic aids.
Файл:  npnbuimviv_2015_42_20.pdf - 0

Дод. точки доступу:
Штих, П. (Національна бібліотека України імені В. І. Вернадського, Україна, Київ)
6.
Видання в опрацюванні - ще не надійшло за місцем зберігання, неповний бібліографічний опис.

Добко, Т. (Національна бібліотека України імені В. І. Вернадського, Україна, Київ).
Бібліографічний покажчик у системі довідково-бібліографічної діяльності: історія та сучасність [Текст] / Т. Добко // Наукові праці Національної бібліотеки України імені В. І. Вернадського. - 2016. - Вип. 44. - С.499-513
Шифр журнала: Ж70113/2016/44

Кл.слова (ненормированные):
бібліографічний покажчик, довідково-бібліографічна діяльність, довідково-бібліографічне обслуговування, Національна бібліотека України імені В. І. Вернадського, Львівська національна наукова бібліотека України імені В. Стефаника, довідково-бібліографічні служби, бібліографознавство, історія, Україна.. bibliographic index, information and reference work, information and reference services, Vernadsky National Library of Ukraine, V. Stefanyk Lviv National Scientific Library of Ukraine, information and reference service departments, research and information work, library and information science, history, Ukraine.
Аннотация: У статті розглянуто основні історичні періоди, тенденції видання науковими бібліотеками України бібліографічних покажчиків та сучасний стан розвитку бібліографічних ресурсів. Розкрито місце та особливості бібліографічного покажчика у системі довідково-бібліографічної діяльності. Висвітлено формування та надання у суспільний доступ Національною бібліотекою України імені В. І. Вернадського системи універсальних бібліографічних, реферативних електронних ресурсів, реалізацію проектів створення національної бібліографії, підготовку наукових каталогів, тематичних бібліографічних покажчиків актуальної тематики. Проаналізовано статистику видання бібліографічних посібників в Україні у 2005–2015 рр. Зроблено висновок, що незважаючи на поширення і розвиток інформаційних технологій, створення бібліографічних і реферативних баз даних бібліографічний покажчик залишається важливим джерелом у системі довідково-бібліографічного обслуговування користувачів.^UThe paper is focused on the main historical periods and tendencies in issuing bibliographic indexes as well as on the present-state bibliographic resources in Ukraine. The place and peculiarities of a bibliographic index in the system of information and reference service has been examined. Formation and issuing for public access of universal bibliographic reference electronic resources as well as realization of national bibliography formation projects, formation of reference electronic resources, making research catalogues, subject indexes and topical themes has been investigated. Statistics on publishing bibliographic guides in Ukraine in 2005–2015 has been analyzed. The conclusion is made that in spite of spreading and development of information technologies, formation of bibliographic and reference databases, the bibliographic index remains an important resource in the system of user-centered information-reference service.
Файл:  npnbuimviv_2016_44_41.pdf - 0 7.
Видання в опрацюванні - ще не надійшло за місцем зберігання, неповний бібліографічний опис.

Добко, Т. (Національна бібліотека України імені В. І. Вернадського, Україна, Київ).
Довідково-бібліографічна діяльність і довідково-бібліографічне обслуговування: співвідношення понять і термінів [Текст] / Т. Добко // Наукові праці Національної бібліотеки України імені В. І. Вернадського. - 2017. - Вип. 45. - С.82-95
Шифр журнала: Ж70113/2017/45

Кл.слова (ненормированные):
бібліотеки, бібліографознавство, довідково-бібліографічна діяльність, довідково-бібліографічне обслуговування, науково-інформаційна діяльність, довідково-пошуковий апарат, довідково-бібліографічний апарат, користувачі, термінологія.. libraries, library and information science, information and reference work, information and reference services, reference-searching aids, reference-bibliographical aids, users, terminology.
Аннотация: Розглянуто історичні віхи розвитку понять «довідково-бібліографічна діяльність» і «довідково-бібліографічне обслуговування» у наукових працях і галузевих державних стандартах. Запропоновано послуговуватися терміном «довідково-бібліографічна діяльність», що в комплексі відображає створення довідково-пошукового апарату, бібліографічних продуктів і використання довідково-бібліографічних ресурсів при задоволенні інформаційних запитів користувачів.^UHistorical evolution of the concept «reference and bibliographic work» as well as «reference and bibliographic services» found in scientific works and state industry standards has been analyzed. It is recommended to use the term «reference and bibliographic activities» that includes reference and search aids, bibliographic products as well as usage of reference and bibliographic resources to meet user’s information requests.
Файл:  npnbuimviv_2017_45_10.pdf - 0 8.
Видання в опрацюванні - ще не надійшло за місцем зберігання, неповний бібліографічний опис.

Добко, Тетяна (Національна бібліотека України імені В. І. Вернадського, Україна, Київ).
Бібліограф Зофія Врублевська [Текст] / Т. Добко // Наукові праці Національної бібліотеки України імені В. І. Вернадського. - 2019. - Вип. 51. - С.357-367
Шифр журнала: Ж70113/2019/51

Кл.слова (ненормированные):
Національна бібліотека України імені В. І. Вернадського, довідково-бібліографічна діяльність, довідково-бібліографічне обслуговування, бібліотечні кадри, науково-інформаційна діяльність, бібліотекознавство, бібліографознавство, З. О. Врублевська.
Аннотация: Висвітлено життєвий і творчий шлях відомого українського бібліографа Зофії Олександрівни Врублевської (1929–2006), багаторічного співробітника Національної бібліотеки України імені В. І. Вернадського, завідувача відділу довідково-бібліографічного обслуговування (1979–1986). Охарактеризовано віхи її трудової біографії, укладені нею бібліографічні покажчики. Підкреслено її рольу координації довідково-бібліографічної роботи в мережі бібліотек наукових установ НАН України, організації науково-інформаційної, науково-методичної та бібліотечно-інформаційної діяльності у бібліотеці. Досліджено розвиток довідково-бібліографічного обслуговування у бібліотеці у 1970–1980 рр., наголошено на значних успіхах і досягненнях.
Файл:  npnbuimviv_2019_51_27.pdf - 0 9.
Видання в опрацюванні - ще не надійшло за місцем зберігання, неповний бібліографічний опис.

Добко, Тетяна (Національна бібліотека України імені В. І. Вернадського, Україна, Київ).
Науково-методичні засади розвитку освітянських бібліотек як важливого складника освітнього середовища: підсумки наукового дослідження [Текст] / Т. Добко, І. Хемчян // Наукові праці Національної бібліотеки України імені В. І. Вернадського. - 2019. - Вип. 56. - С.90-110
Шифр журнала: Ж70113/2019/56

Кл.слова (ненормированные):
Державна науково-педагогічна бібліотека України імені В. О. Сухомлинського, науково-методичне забезпечення, освітня галузь, бібліотечна мережа освітянських бібліотек, освітянські бібліотеки, педагогічні бібліотеки, шкільні бібліотеки.. V. O. Sukhomlynskyi State Scientific and Pedagogical Library of Ukraine, scientific and methodological support, educational sphere, the system of education libraries, education libraries, pedagogical libraries, school libraries.
Аннотация: Висвітлено результати прикладного наукового дослідження «Науковометодичні засади розвитку освітянських бібліотек як важливого складника освітнього середовища», яке проводив колектив науковців Державної науково-педагогічної бібліотеки України імені В. О. Сухомлинського упродовж 2017–2019 рр. Вперше здійснено комплексне дослідження форм і методів, науково-методичних засад розвитку освітянських бібліотек як важливого складника освітнього середовища; досліджено тенденції розвитку провідних освітянських бібліотек із метою прискорення процесу трансформації їх у сучасні базові галузеві бібліотечно-інформаційні комплекси та забезпечення інтеграції ресурсів бібліотек у світовий інформаційний простір; здійснено узагальнення та розповсюдження кращого досвіду інформаційної діяльності бібліотек освітянської галузі. Дослідження засвідчило затребуваність підготовленої довідкової, науковопрактичної і методичної продукції для мережі освітянських бібліотек, необхідність оптимізації системи підвищення кваліфікації фахівців освітянських бібліотек із застосуванням сучасних інноваційних форм і методів, засобів інформаційно-комунікаційних технологій.^UThe paper covers the key findings of the applied research titled «Methodological principles of development of education libraries as an important component of educational environment» conducted by the team of researchers at V.O. Sukhomlynskyi State Scientific and Pedagogical Library of Ukraineduring 2017– 2019. The scientific originality of the research findingsconsists in the following: studying the methodological principles of providing support to the system of education libraries under the Ministry of Education of Ukraine and the National Academy of Educational Sciences of Ukraine; finding out the effectiveness of scientific and methodological activity performed atV.O. Sukhomlynskyi SSPL of Ukraine. It was the first time the library researchers performed the following: they carried out a comprehensive study of the forms, methods and methodological principles of the development of education libraries as an important component of educational environment; they studied the tendencies of the development of leading education librariesto speed up the process of transforming them into modern subject library and information systems and ensure the integration of their resources in the global information space; they generalised and disseminated the best practices regarding the information activity of education libraries. The study showed the need for the prepared reference, scientific-practical and methodological publications for the system of education libraries, the need for enlarging the research function of methodological activity that will ensure the development of the most effective and popular forms of work in this direction, and the need foroptimisingthe system of specialists’ professional development at education libraries using modern innovative forms, methods, and means of information and communications technology. The introduction of the research findingsinto the practice of educationlibraries will further the modernisation of education libraries of different types, the improvement of the quality of library and information service, the extension of library workers’knowledge of modern approaches to the organisation of library work, and the development of their professional skills. It will alsopositively influence the intensification of research activity and educational process in the educational sphere of Ukraine.
Файл:  npnbuimviv_2019_56_8.pdf - 0

Дод. точки доступу:
Хемчян, Ірина (Державна науково-педагогічна бібліотека України імені В. О. Сухомлинського)
10.
Видання в опрацюванні - ще не надійшло за місцем зберігання, неповний бібліографічний опис.

Добко, Тетяна (Національна бібліотека України імені В. І. Вернадського, Україна, Київ).
Дослідження бібліографічних джерел українського літературознавства [Текст] / Т. Добко, В. Шкаріна, В. Радченко // Наукові праці Національної бібліотеки України імені В. І. Вернадського. - 2019. - Вип. 56. - С.373-390
Шифр журнала: Ж70113/2019/56

Кл.слова (ненормированные):
бібліографія бібліографії, бібліографія другого ступеня, бібліографія українського літературознавства, метабібліографія українського літературознавства, літературна бібліографія, літер атурна метабібліографія, Л. І. Гольденберг, Р. С. Жданова.. bibliography of bibliography, bibliography of the second level, of Ukrainian literary criticism, metabibliography of Ukrainian literary criticism, literary bibliography, literary metabibliography, L. I. Holdenberh, R. S. Zhdanova.
Аннотация: У статті висвітлено питання становлення та розвитку літературознавчої метабібліографії у ХХ – на початку ХХІ ст., яка досягла якісно нового рівня з публікацією ґрунтовних посібників Л. І. Гольденберга та згодом Р. С. Жданової. Вперше комплексно проаналізовано їхні праці, які містять докладно систематизовану порівняльну характеристику бібліографічних посібників та довідкових видань в галузі бібліографії української художньої літератури, літературознавства і фольклористики. Окреслено перспективи запланованого в НБУВ метабібліографічного дослідження.^UThe aim of publication is illumination of historiography, range of problems and source base of metabibliographic researches at industry of fiction and literary criticism in Ukraine. The bibliographic is applied and other scientific methods: approaches of the systems and historical; empiric methods of description and design; thematic analysis method, source and statistical analysis. The question of becoming of Ukrainian literary bibliography, that afterwards grew into the system of the integral bibliographic providing of Ukrainian study of literature researches, became their source base, is outlined in the article. It is marked that already at the beginning ХХ of century of increase of volume of bibliographic products, in particular and study of literature, set on an order-paper by a question about her account and systematization. Development of metabibliography of a study of literature industry attained qualitatively a new level with the publication of sound aids of L. I. Holdenberh (Kyiv, 1971; Kyiv, 1977; Kyiv, 1990) and afterwards R. S. Zhdanova (Kyiv, 2004). Their labours, that contain the thoroughly systematized comparative description of bibliographic aids and certificate editions in industry of bibliography of Ukrainian fiction, literary criticism and specialist in folklore, are complex analysed first. They embrace a period from the second half of ХІХ of century on 2002. It is marked that these labours are not only a base for the advanced study, and also help to carry out monitoring of the certificate-bibliographic providing of scientific researches, find out blanks, defects, duplications, perfect methodology of preparation of bibliographic labours. They serve as a reference-point and base of further historical-bibliographic researches. It is marked that passed 15 after the exit of metabibliography of R. S. Zhdanova. The far of important materials that need working and historical-bibliographic generalization accumulated. The scientific personal interest of authors of the real article is related the sources of a study of literature bibliography of the second degree to the pre-arranged scientificallyauxiliary metabibliographic aid that will represent the separately given out bibliographic sources from Ukrainian literature and folklore, and maybe and Ukrainian philology on the whole.
Файл:  npnbuimviv_2019_56_29.pdf - 0

Дод. точки доступу:
Шкаріна, Віталіна (Національна бібліотека України імені В. І. Вернадського, Україна, Київ); Радченко, Вікторія (Національна бібліотека України імені В. І. Вернадського, Україна, Київ)
11.
Видання в опрацюванні - ще не надійшло за місцем зберігання, неповний бібліографічний опис.

Добко, Т. (Національна бібліотека України імені В. І. Вернадського, Україна, Київ).
Джерельна база українознавчих досліджень у покажчиках змісту періодичних видань [Текст] / Т. Добко, В. Шкаріна // Наукові праці Національної бібліотеки України імені В. І. Вернадського. - 2020. - Вип. 60. - С.31-48
Шифр журнала: Ж70113/2020/60

Кл.слова (ненормированные):
покажчики змісту періодичних видань, бібліографічні посібники, метабібліографічні посібники, періодичні видання.. contents indexes of periodicals, bibliographic aids, metabibliographic aids, periodicals.
Аннотация: Розглядаються бібліографічні покажчики змісту періодичних та продовжуваних видань, які є різновидом допоміжного покажчика до видання. Здійснено історико-бібліографічне узагальнення та визначено роль і місце покажчиків змісту часописів як важливої джерельної бази українознавчих досліджень; висвітлено історіографію та проблематику специфічного жанру бібліографічного посібника. Вперше системно досліджено друковані та електронні ретроспективні покажчики змісту періодичних видань, які відображають публікації в українських часописах, що виходили українською та російською мовами на території України і поза її межами упродовж 1844–2018 рр.^UThe bibliographic indexes of the contents of periodicals (magazines, newspapers, collections) which are the form of support index to edition, are examined in the article. The research is aimed at historical and bibliographical generalization and determination of the role and place of magazines contents indexes as an important source base of Ukrainian studies; review of the historiography, problems and source base of the study of the specific genre of bibliographic manuals. Both printed and electronic retrospective indexes of the periodicals contents that reflect publications in Ukrainian magazines in Ukrainian and Russian languages on the territory of Ukraine and abroad during 1844–2018 have been systematically investigated. The metabibliographic manual Contents Indexes of the Ukrainian Magazines in the Collection of the V. I. Vernadsky National Library of Ukraine (compilers T. Dobko, V. Shkarina, V. Radchenko) is among the results of historical-bibliographic research of contents indexes of Ukrainian periodicals, conducted in V. I. Vernadsky National Library of Ukraine, and is prepared for publishing. The bibliographic and other scientific methods are applied: system and historical approaches; empiric methods of description and design; thematic analysis method, source analysis. It has been proved that, bibliographers focus their attention at the periodicals which are public sources of information, reflect certain historic epoch, describe social, political, and cultural life in Ukraine, and the most important issues in various areas of science. With the development of new information technologies, ways of access to information are changed, its formats become various, and part of periodicals available in the electronic form is growing. Nowadays, modern means of navigation and integration of information resources with access to different text documents, give users opportunity to find necessary information quickly with the searching instruments of the Internet. But indexes of periodicals content didn't lose their value. Professionally arranged, such an indexes are important and informative bibliographic researches, chronicle of Ukrainian periodicals and bibliography, part of Ukrainian nation history and culture.
Файл:  npnbuimviv_2020_60_4.pdf - 0

Дод. точки доступу:
Шкаріна, В. (Національна бібліотека України імені В. І. Вернадського, Україна, Київ)
12.
Видання в опрацюванні - ще не надійшло за місцем зберігання, неповний бібліографічний опис.

Добко, Тетяна (Національна бібліотека України імені В. І. Вернадського, Україна, Київ).
Організація консультаційних послуг у залі каталогів Національної бібліотеки України імені В. І. Вернадського: pro et contra [Текст] / Т. Добко, Н. Тарасенко, Г. Кузьменко // Наукові праці Національної бібліотеки України імені В. І. Вернадського. - 2021. - Вип. 62. - С.367-383
Шифр журнала: Ж70113/2021/62

Кл.слова (ненормированные):
бібліотечна справа, інформаційно-пошукові системи, консультаційна допомога, Національна бібліотека України імені В. І. Вернадського.. library business, information retrieval system, consultative help, systematic and alphabetical catalogues, Vernadsky National Library of Ukraine.
Аннотация: Мета дослідження – проаналізувати питання використання читачами та персоналом електронного та традиційного довідково-пошукового апарату Національної бібліотеки України імені В. І. Вернадського, доцільності збереження консультаційних послуг. Методологія дослідження спирається на комплекс наукових принципів і методів. Застосовувалися історичний та порівняльний методи, а також загальнонаукові методи, зокрема системний та структурно-функціональний. Поряд з емпіричними (спостереження, порівняння, опис) та теоретичними (аналіз, синтез, узагальнення, моделювання) загальнонауковими методами дослідження залучалися спеціальні – інформаційно-комунікаційні методи. Наукова новизна. Вперше здійснено порівняльний аналіз використання при пошуку документів карткових та електронних каталогів. Розглянуто традиційні помилки, які користувачі роблять під час оформлення вимог на різні види документів. Досліджено питання використання читачами та персоналом електронного та традиційного довідково-пошукового апарату. Розглядаються професійні вимоги до консультантів-бібліографів, діалогове спілкування бібліотекаря та читача. Вказано на труднощі, з якими стикаються читачі при самостійному пошуку необхідної інформації. Розглянуто особливості адресних і уточнювальних бібліографічних довідок, що виконують бібліографи-консультанти сектору інформаційно-пошукових систем НБУВ. За результатами щорічних звітів НБУВ 2018–2019 рр. здійснено аналіз динаміки зростання потреб читачів у наданні інформаційно-консультаційних послуг. Обґрунтовується необхідність збереження таких послуг у НБУВ. Висновки. Традиційні каталоги й надалі залишаються затребуваними і разом з електронними каталогами доповнюють один одного при ретроспективному пошуку інформації. Значне збільшення кількості звернень читачів за консультаціями до бібліографів в залі каталогів доводить необхідність збереження посад консультантів-бібліографів і вимагає постійного підвищення їхнього фахового рівня з навігації в інформаційних ресурсах.^UThe goal of the research – to investigate the using by readers and by staff the electronic and traditional reference aids of Vernadsky National Library of Ukraine (VNLU) and practicability of preserving consulting services in the context of simultaneous using traditional (card) and modern (electronic) systems of documents searching. The methodology of research. The methodological supplement based on the complex of scientific principles and methods. Here we used historical, comparative and widespread scientific methods, as for example structural as also s tructuralfunctional methods of systematization and classification. Academic novelty. The use of card and electronic catalogues for documents searching is compared. The typical mistakes of users in filling out of demands for different informational sources were carefully considered. The matter of using traditional searching tools by readers and staff were also researched. The qualifications of con sulting bibliographical staff, the ways of dialogue between librarians and readers, communicative competence and informational culture and psychological skills of librarians were also taken into account. Some difficulties which readers face in searching information by their own hands and considering the advantages of searching of documents with support of consulting staff were pointed out. According to the results of the annual reports of the information retrieval sector of the VNLU 2018-2019, an analysis of the dynamics of growth of readers’ needs in the provision of information and consulting services was carried out and substantiated the need to provide such services in the VNLU. Conclusions. It is concluded that traditional catalogues continue to be in demand and together with electronic catalogues complement each other and confirm the need for their coexistence. Thus, a significant increasing in the number of readers’ requests for consultations to bibliographers in the catalogues hall proves the need to maintain the positions of bibliographic consultants and requires a constant improvement in the professional level of librarians-consultants for information retrieval and navigation in information resources.
Файл:  npnbuimviv_2021_62_27.pdf - 0

Дод. точки доступу:
Тарасенко, Наталія (Національна бібліотека України імені В. І. Вернадського, Україна, Київ); Кузьменко, Галина (Національна бібліотека України імені В. І. Вернадського, Україна, Київ)